Microsoft libera pacotes de línguas oficiais para o Windows 7 final x86 e x64
<Data: 01-09-2009> Comente!
A Microsoft liberou recentemente os pacotes de línguas MUI (Multilingual User Interface) oficiais para o Windows 7 Final RTM tanto para a versão X86 (32-Bit) quanto para a X64 (64-Bit).
Os pacotes de línguas para o Windows 7 já estão disponíveis via Windows Update mas somente para as edições Ultimate e Enterprise.
Se por um acaso você ainda não recebeu a notificação da disponibilidade dos pacotes de línguas via Windows Update, então você pode fazer o download dos mesmo diretamente do site da Microsoft, através dos seguintes links:
Download Oficial dos Pacotes de Línguas para o Windows 7 Final RTM 32-bit (x86):
Árabe: windows6.1-kb972813-x86-ar-sa_210ccc96338a1ff683803eb4034e5f53d6d54c97.exe
Búlgaro: windows6.1-kb972813-x86-bg-bg_2e5d91b00775e0f974d4ec213fc20d470ff6850e.exe
Chinês (Simplificado): windows6.1-kb972813-x86-zh-cn_ab024143b556395e6638e26712b1e0f3bc031fcf.exe
Chinês (Tradicional): windows6.1-kb972813-x86-zh-hk_90617b75cfaab716a43e7c082b00490a6d475376.exe
Croata: windows6.1-kb972813-x86-hr-hr_d8a4131aee5d5de039a3a0dc517ca0c07ebc3472.exe
Tcheco: windows6.1-kb972813-x86-cs-cz_2759680ec6e2f4a7629c7d02b1fbce0a0d410a4e.exe
Dinamarquês: windows6.1-kb972813-x86-da-dk_e1c57a4dcbd336ac73e349a9bb9d30de17ac093f.exe
Holandês: windows6.1-kb972813-x86-nl-nl_194a2ca7b589e77b0be73b822f77760823183c51.exe
Inglês: windows6.1-kb972813-x86-en-us_22ee3397a02372681b375ddabf6ffa33662fd500.exe
Estonia: windows6.1-kb972813-x86-et-ee_3a99769fac5d6a11e6616297f842a9074c045699.exe
Finlandês: windows6.1-kb972813-x86-fi-fi_dd1973cc63ab7dea0e5d660af06869a8beefe36a.exe
Francês: windows6.1-kb972813-x86-fr-fr_1878fd391b990054787a14b0db4a5db00b793bf1.exe
Alemão: windows6.1-kb972813-x86-de-de_1b86ff9b8f4c517dd341d76f24c74399278b05fc.exe
Grego: windows6.1-kb972813-x86-el-gr_1f366d5e4fbde7df89b106821236fc1d3b3c9230.exe
Hebráico: windows6.1-kb972813-x86-he-il_a3d6a6ae858f33ffa11a14c2a966e6603c134ef9.exe
Húngaro: windows6.1-kb972813-x86-hu-hu_12feb47da4bb28f60b6a30d379044356581c20f8.exe
Italiano: windows6.1-kb972813-x86-it-it_079a3afeb88f14d24a3b4204812225e78c2e0bb8.exe
Japonês: windows6.1-kb972813-x86-ja-jp_08758c23cc64a53949072d53dd7bf6bbc8b45420.exe
Koreano: windows6.1-kb972813-x86-ko-kr_bb2de1652c37394be4de87438661b129f8b56908.exe
Letão: windows6.1-kb972813-x86-lv-lv_8b7a0b361dd37f7cd3926f798a79a90d378b18b2.exe
Lituano: windows6.1-kb972813-x86-lt-lt_7aee9ce232cb46701f479fafdb0aea369ce1ad6a.exe
Noroeguês: windows6.1-kb972813-x86-nb-no_d65ea89195cf5f7d3170ccb1db7bae3c157f5b24.exe
Polonês: windows6.1-kb972813-x86-pl-pl_9199018040692bc732a590e9b092a18120d326b2.exe
Português (Brasil): windows6.1-kb972813-x86-pt-br_0a3fe79820d6d199dd43495d4efa5c40f270e45a.exe
Português (Portugal): windows6.1-kb972813-x86-pt-pt_4165bd9cd083abd8ddd81986e18b1fd86aab5ce9.exe
Romeno: windows6.1-kb972813-x86-ro-ro_e1c324236046eb608e478570cf4396776ff02a72.exe
Russo: windows6.1-kb972813-x86-ru-ru_f4df4bcb8d3194323f17a086a17f46dd0c9c492a.exe
Sérvio (Latin): windows6.1-kb972813-x86-sr-latn-cs_6e049bae4d75b82405b28455e2def0a0d0055a9c.exe
Eslovaco: windows6.1-kb972813-x86-sk-sk_dd2ce36a7e94fceff650cb892b8c954b8af6025a.exe
Esloveno: windows6.1-kb972813-x86-sl-si_17786270766d556ba9bf3693762cb98805df9f50.exe
Espanhol: windows6.1-kb972813-x86-es-es_1943a073d8f00e387301deb22cd177bf77319ee8.exe
Sueco: windows6.1-kb972813-x86-sv-se_687085e8bbdf9c17a668b801f28f7f9c74e7a86a.exe
Tailandês: windows6.1-kb972813-x86-th-th_780885dd42c039d9926ac004c76ba3ba9c30c6d0.exe
Turco: windows6.1-kb972813-x86-tr-tr_13015cb75811f874c83fdd679beb4c22c930a57c.exe
Ucraniano: windows6.1-kb972813-x86-uk-ua_0a467bf14bc4f524c18877f570a20c58e91ceba9.exe
Download Oficial dos Pacotes de Línguas para o Windows 7 Final RTM 64-bit (x64):
Árabe: windows6.1-kb972813-x64-ar-sa_aaac936bd625c12b607dffea19fab8be9cfa28f6.exe
Búlgaro: windows6.1-kb972813-x64-bg-bg_155634f17868659db4b65cfeff57059b2436515f.exe
Chinês (Simplificado): windows6.1-kb972813-x64-zh-cn_a649e9af1e28514d48bdc51f7956be08060e54bc.exe
Chinê (Tradicional): windows6.1-kb972813-x64-zh-hk_d428bc1cca4aea20163936e6687221c0e6b99ec4.exe
Croata: windows6.1-kb972813-x64-hr-hr_06468f799a1c1f295bc3abbc85c14116e2645122.exe
Tcheco: windows6.1-kb972813-x64-cs-cz_f136df3188c54ff234ca77253fee2cf3e91966b7.exe
Dinamarquês: windows6.1-kb972813-x64-da-dk_2b7590d389ca96af6f367408150cb6bc9aa8f4b4.exe
Holandês: windows6.1-kb972813-x64-nl-nl_2ac14543f6e46c61ae226d7f0f5aee7f4d500e9f.exe
Inglês: windows6.1-kb972813-x64-en-us_483a3e51038f1a369bc5b5cdf5fc32df3ea4ad27.exe
Estonia: windows6.1-kb972813-x64-et-ee_3c0479d7049109bcb42fd9ec59d1c65449704687.exe
Finlandês: windows6.1-kb972813-x64-fi-fi_4378f72d1233b00e2bdfc680a13f62ae11ab0fcb.exe
Francês: windows6.1-kb972813-x64-fr-fr_0e50cd2ea794e4cdfac861b194d2e996b7bbc8d8.exe
Alemão: windows6.1-kb972813-x64-de-de_399ac15b2d55fd5dea0770d98825d7e75f4ad533.exe
Grego: windows6.1-kb972813-x64-el-gr_9ae588ba70896f9100a10cb8ed68a79678d6fc32.exe
Hebráico: windows6.1-kb972813-x64-he-il_86c22105bb32269c9c0deaf2710fcb1531a29817.exe
Húngaro: windows6.1-kb972813-x64-hu-hu_e5c47bffe398b9ace42d4326de2646a6172d39b5.exe
Italiano: windows6.1-kb972813-x64-it-it_3f0f5d78202e074e17a495beec821e1d326a8e2a.exe
Japonês: windows6.1-kb972813-x64-ja-jp_9d73b1c1270deacbe7a2329559476a94daddb848.exe
Koreano: windows6.1-kb972813-x64-ko-kr_e6b3322c3865cfd328d84376e192c4f9d41aa0e6.exe
Letão: windows6.1-kb972813-x64-lv-lv_70c1f8bda213f20aea07e46a6c9ed976f0d151ce.exe
Lituania: windows6.1-kb972813-x64-lt-lt_ede5a878aae2b0d64e81ff739e950b6f105df580.exe
Noroeguês: windows6.1-kb972813-x64-nb-no_1b7f93a0906a62eecd6b200979f8df986a7556f1.exe
Polonês: windows6.1-kb972813-x64-pl-pl_6b228326c2f7ef6406242671600b499746ff3454.exe
Português (Brasil): windows6.1-kb972813-x64-pt-br_276b65f3b6b2657c8fe936f9841dc1243e02dc7b.exe
Português (Portugal): windows6.1-kb972813-x64-pt-pt_f8310aa4a73841aec29b3f4e74ecaece56b695e9.exe
Romeno: windows6.1-kb972813-x64-ro-ro_810f2d590dd5aac92561eea5884ed1c70f34dbd9.exe
Russo: windows6.1-kb972813-x64-ru-ru_f0acfc688d609ee45d43cc60c6412a3071a665bd.exe
Sérvio (Latin): windows6.1-kb972813-x64-sr-latn-cs_275e0a17cbec543aa1bd7eebc883a1d21c11b514.exe
Eslovaco: windows6.1-kb972813-x64-sk-sk_15f397de2ceaaff8dbfe670bcc6c013791a297c3.exe
Esloveno: windows6.1-kb972813-x64-sl-si_8cfc82e0d15ed94634d3da69674008dc56755b93.exe
Espanhol: windows6.1-kb972813-x64-es-es_2e593c26d9e23ad8176224a53c68a04f996ee014.exe
Sueco: windows6.1-kb972813-x64-sv-se_1f4c415e0f4ca77064d597975f6ac7a9e0b8af63.exe
Tailandês: windows6.1-kb972813-x64-th-th_080c8631d44a53c34ffdab8fd73820572dd87be4.exe
Turco: windows6.1-kb972813-x64-tr-tr_6bd6660158289e0b5d4b5a7f7fded6e3528a9a04.exe
Ucraniano: windows6.1-kb972813-x64-uk-ua_c6c4e44c9d903049a4c60fed9d42effa18f345bd.exe
Depois do fim do donwload dos pacotes de línguas para o Windows 7, execute o arquivo .EXE executável para extrair os arquivo .CAB language pack (LP) cabinet file. Em seguida siga os passos deste tutorial para intalar os pacotes de línguas no Windows 7
Outros posts relacionados:
- Pacote de línguas PT-BR para o Windows 7 RTM x86 e x64 Ultimate
- Microsoft Libera o Download do Windows 7 RC ao Público Gratuitamente
- Microsoft libera oficialmente o Windows 7 SP1 beta para desenvolvedores e profissionais de TI
- Microsoft libera 8 novos temas para o Windows 7
- Solução alternativa para mudar o idioma do Windows 7 Professional para Português
# 01 Sep 2009 Tuesday 20:55
bom isso ai!! Mas já faz umas 2 semanas que o windows me perguntou se eu queria baixar, mas dai eu nao quiz, por que meu já esta em PT-BR desde a instalação, é aquela versão final mesmo e já ta até ativado…
então esta não é necesseario, apenas pros amigos que ainda estão em Ingles e desejan mudar…
Mas cade o Idioma Javanes????? ^^
# 02 Sep 2009 Wednesday 05:34
se naun for incomo, vc’s podiam postar o w7 RTm em links ro rapidshare ou megaupload
# 02 Sep 2009 Wednesday 06:12
LEgal, mas o meu já esta em portugues do brasil, a versão vasada mesmo, he he he.
# 02 Sep 2009 Wednesday 13:18
bom è que tem um arquivo que so pode ser visto com uma senha!
tem que se cadastra para receber essa senha ?
como posso obter la ?
# 02 Sep 2009 Wednesday 20:56
Existe alguma maneira de traduzir o windows 7 professional?
# 02 Sep 2009 Wednesday 21:30
Carlos,
Por enquanto só o Windows 7 Ultimate… Mas assim que disponível postarei aqui no blog.
# 02 Sep 2009 Wednesday 21:31
Edson,
A senha é “privado” (sem aspas)
# 03 Sep 2009 Thursday 22:45
Admin:
Aqui não rolou… após executar o arquivo baixado, que descompacta o arquivo “lp.cab”, e tentar iniciar o processo de instalação, é exibida a seguinte msg de erro:
Microsoft Visual C++ Runtime Library
This application has requested the Runtime to terminate it in an unusual way. Please contact the application’s support team for more information.
Você tem uma idéia do que é que pode estar errado?
obrigado e um abraço…
# 04 Sep 2009 Friday 06:05
Senhores aqui não consegui instalar a tradução, ele diz: “The Language Cannot Be Installed on this computer”
A minha versão é Ultimate 64 Bits.
Alguem tem alguma sugestão?
Baixei a versao correta!
Abraços
# 04 Sep 2009 Friday 19:07
Aqui é o Ultimate 64 bits e também deu as mesmas mensagens acima.
Abraço a todos…
# 07 Sep 2009 Monday 11:14
Por acaso vocês possuem o Windows 7 já com esta tradução oficial? Ou as que vocês possuem é a antiga com a versão prévia da tradução? Há alguma diferença de fato? Devo instalar esta, ou é mais facil esperar sair a versão pra venda do Seven?
# 17 Sep 2009 Thursday 03:31
O Windows Update disponibiliza o language pack para PT-BR tb na versão Home Premium, sei disso pq instalei o 7 sem serial e escolhi o Home Premium como opção. Depois de ativado com o Toolkit 1.7, basta fazer o update que vai aparecer as linguas disponíveis para download.
# 02 Oct 2009 Friday 10:16
pCFp estou com o widnwso 7 home premiun imgles e nao seu com por em pt br vou ,ele ainda nao esta crackeado vou crackealo e ver se aparece no update =D
# 27 Oct 2009 Tuesday 19:36
Muito obrigado. Mais tenho uma dúvida, esse pacotes servem pra reconhecimento de fala também?
# 27 Oct 2009 Tuesday 20:40
Charles,
Acredito que sim!
# 07 Nov 2009 Saturday 18:34
Caros
Alguém já conseguiu instalar o LP para a versão Ultimate 7600.16384 64bits? Pelo windows update dá a mensagem “cannot install this….” e todos os arquivos que puxei da net não rolaram também. Alguém tem um link para esta versão? Tentei também pelo MS-dos no outro tutorial mas deu o erro “this package is not aplicable to this image”
Grato antecipadamente.
# 15 Nov 2009 Sunday 07:47
Quando eu tento executar o arquivo ele fala que a versão do meu sistema não é compativel com o programa. Entretanto o meu é o Windows 7 Professional x86 e eu baixei o pacote para o x86.
Já baixei duas vezes o pacote e deu o mesmo erro.
O que pode ser ? Como posso resolver?
# 24 Nov 2009 Tuesday 23:26
@ Admin
Puxa…essa já é a 4ª vez que eu faço uma pergunta e a mesma não é postada aqui. Creio que minha dúvida seja relevante… É possível adicionar um novo idioma ao Starter Original ??? É um netbook da Accer e eu to com um cagaço de não dar certo…
# 25 Nov 2009 Wednesday 00:09
Infelizmente não é possível adicionar um novo idioma no Starter, nem no Home, nem no Professional… somente no Ultimate você pode modificar o idioma. Mas você pode tentar este hack -> http://www.win7br.com/1491/hack-para-adicionar-um...
Espero ter ajudado.
# 01 Dec 2009 Tuesday 22:37
@Admin
Ajudou, sim. Na verdade, a minha pergunta havia sido se, usando aquele tutorial do hacker, funcionaria mudar o idioma. Respondi no outro post. Funcionou que é uma beleza! Ajudou muito!
Obrigado de verdade…e me desculpe se fui um pouco grosseiro
# 07 Jan 2010 Thursday 18:42
mesmo com esses pack officias ainda ocorre um erro na hora qe eu selecio o “pack de traducao“ naao sei pq /x
pessoal na net diz qe pode ser pq meu windows naao e original isso e verdade?
# 14 Jan 2010 Thursday 01:21
Galera alguem conseguiu traduzir o W 7 Home Premium???
Fico aguardando ajuda!!!!!
# 13 Mar 2010 Saturday 01:51
Tudo bem Guilherme?? Repondendo sua pergunta: sim, já fiz o 7 home premium X64 e x86 serem traduzidos para português/Brasil. Usei o vistalizador v2.30 e o lp disponivel lá no site. ficou igualzinho uma instalação nova.
# 28 Aug 2010 Saturday 13:03
TENHO UM NOTE BOOK DA ACER EM JAPONES. EU GOSTARIA DE TROCAR O IDIOMA DO WINDOWS 7 STARTER 32-BIT RTM DE JAPONES PARA PORTUGUES. É POSSÍVEL ? E COMO EU FAÇO ISSO. O SISTEMA OPERACIONAL WINDOWS 7 É ORIGINAL. AGRADEÇO JÁ A SUA AJUDA.